|
|
Il titolo dell' opera è "L'attesa", con chiaro riferimento ai rischi del mestiere di chi va per mare e all'ansia dei famigliari durante l'assenza. La scultura è stata realizzata nel 2007 da Gionata Francesconi, con una fusione in bronzo che riproduce quella scolpita in legno nel 1947 da Inaco Biancalana (1912-1991). |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
L'ATTESA
Inaco Biancalana (1912 - 1991)
Quest'opera, simbolo della Gente di Mare viareggina,
è stata realizzata dall'artista Gionata Francesconi e riproduce
nel bronzo quella di legno alta 85 cm. scolpita da Inaco nel 1947.
La scultura eterna la famiglia del navigante
in trepidante attesa del suo ritorno.
Le cinque figure celebrano l'immagine solenne della moglie, dei figli,
della madre e quella patriarcale del nonno al quale
si stringe con tenerezza la dolce bambina.Viareggio, luglio 2007
| Medaglia d'Oro di Lunga Navigazione
Premio "Gente di Mare" |
THE WAITING
Inaco Biancalana (1912 - 1991)
This sculpture, symbol of the seafarers of Viareggio,
has been realized by the artist Gionata Francesconi and reproduced
in bronze the wooden statue 85 cm. high which has been carved by Inaco in 1947.
This work immortalizes the seaman's family
in the anxious wait of his coming back.
The five figures celebrate the solemn images of the wife, the children,
the mother and the patriarchal one of the grandfather
to whom the sweet girl narrows with tenderness.Viareggio, july 2007
| Long Period Navigation Golden Medals
Premio "Gente di Mare" |
(su targa metallica)
Inaco Biancalana
(Viareggio 1912 - 1991)
L'Attesa
(in calce due righe di scrittura leggibile solo in poche lettere)
foto Sanna,Zatini
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
