Le parole HOROLOGII TURRIS non devono trarre in inganno: questo orologio è sulla facciata del Palazzo Comunale; la vera e propria Torre dell'orologio era quella che il terremoto del 2012 fece crollare.
(Testo)
HOROLOGII TURRIS FORO POPULOQUE PROFUTURA A FUNDAMENTIS ERECTA MARMOREUMQUE SANCTI ZENONIS M. PATRONI SIMULACRUM AD PUBLICAM PIETATEM FOVENDÂ LARGIFLUO BENEMERENTIÛ CIVIÛ AERE AETERNITATI DONATÛ EST CURANTIBUS CAROLO RAMONDINI CUM CONLEG. FELICE SOLDATI ET JOSEPHO GRILLENZONI ANNUENTE AC ADPROBANTE FRANCISCO III ATESTINO MUTINAE REGII MIRANDULAE &c. GLORIOSO DUCE ANNO AERAE VULGARIS MDCCXLV
