Non tutto riesco a leggere di questa targa; si menziona un restauro della chiesa e del campanile nel 1550, fatto eseguire da un membro della famiglia Orsini, che aveva Collevecchio come feudo.
(Testo)
FLORENS RES~PU BLICA COLLIS VETERIS [ ] TEMPLUM CÛ TURRE AERIS CÂPAN[ ] URSINI RESTITUIT ANO DÑI M D L