|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(sinistra)unesco
Sito del
Patrimonio Mondiale
PAVAGLIONE, BANCHI
E PIAZZA MAGGIORE
PARTE DI/PART OF
THE PORTICOES OF BOLOGNA |
(destra)
I PORTICI DI BOLOGNA SONO STATI ISCRITTI NEL 2021 NELLA LISTA DEL PATRIMONIO
MONDIALE ISTITUITA DALLA CONVENZIONE PER LA TUTELA DEL PATRIMONIO MONDIALE
CULTURALE E NATURALE.
LA SERIE DEI PORTICI DI BOLOGNA RAPPRESENTA IN MANIERA ESEMPLARE UNA
TIPOLOGIA ARCHITETTONICA DI ANTICA ORIGINE E AMPIA DIFFUSIONE, MAI
ABBANDONATA FINO AD OGGI, MA IN CONTINUA EVOLUZIONE ATTRAVERSANDO PRECISI
PERIODI STORICI DI TRASFORMAZIONE DELLA CITTÀ. LA SERIE È STATA SELEZIONATA NEL
CONTESTO DEL PIÙ AMPIO SISTEMA PORTICATO CHE PERMEA LA CITTÀ STORICA.
IL SITO RAPPRESENTA UNA VARIETÀ DI TIPOLOGIE EDILIZIE PORTICATE CHE
CARATTERIZZANO LE CASE POPOLARI, LE RESIDENZE ARISTOCRATICHE, GLI EDIFICI
PUBBLICI E RELIGIOSI. L'EDILIZIA STORICA E CONTEMPORANEA IMPIEGANO UN'AMPIA
GAMMA DI MATERIALI DA COSTRUZIONE, TECNOLOGIE E STILI, COME RISULTATO DELLA
PROGRESSIVA ESPANSIONE E DELLE TRASFORMAZIONI DELLA CITTÀ A PARTIRE DAL XII
SECOLO.
THE PORTICOES OF BOLOGNA HAVE BEEN INSCRIBED IN 2021 ON THE WORLD HERITAGE
LIST OF THE CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND
NATURAL HERITAGE.
THE SERIES OF BOLOGNA'S PORTICOES REPRESENTS IN AN EXEMPLARY MANNER AN
ARCHITECTURAL TYPOLOGY OF ANCIENT ORIGIN AND WIDE DIFFUSION, NEVER
ABANDONED UNTIL TODAY, BUT IN CONTINUOUS CHANGE THROUGH PRECISE HISTORICAL
PERIODS OF THE TOWN'S TRANSFORMATION. THE SERIES WAS SELECTED IN THE CONTEXT
OF THE WIDER PORTICOED SYSTEM THAT PERMEATES THE OLD HISTORICAL CITY.
THE PROPERTY REPRESENTS A VARIETY OF PORTICOED BUILDING TYPOLOGIES WHICH
CHARACTERIZE THE HOUSES OF THE WORKING CLASS, THE ARISTOCRATIC RESIDENCES,
THE PUBLIC AND RELIGIOUS BUILDINGS. HISTORICAL AND CONTEMPORARY
CONSTRUCTION EMPLOY A WIDE RANGE OF BUILDING MATERIALS, TECHNOLOGIES AND
STYLES, AS A RESULT OF THE PROGRESSIVE CITY'S EXPANSION AND MUTATIONS SINCE THE
12TH CENTURY. |
foto Benfenati
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
