I primi cinque erano partigiani, l'ultimo un civile; vennero consegnati da fascisti locali ai tedeschi che cercavano vittime per una rappresaglia in risposta ad un attentato che aveva fatto deragliare un treno militare.
(Testo)
UGO MISELLI DI TRANQUILLO N. CARPI 27.5.1914 ---- GIUSEPPE PANTIERI FU ANTONIO N. CARPI 24.8.1893 ---- VITO PASCALE FU NICOLA N. CASTELLANA BARI 12.9.1906 ---- OLANDINO MONTANARI FU PATRIZIO N. CARPI 10.12.1913 ---- ROBERTO GALLIANI FU CASIMIRO N. CARPI 10.5.1900 ---- RINO DIACCI DI ENRICO N. CORREGGIO 26.1.1910 ----
PER PIOMBO CADDERO QUESTI FIGLI DEL POPOLO DALLA FEROCIA DI VILI FRATELLI DENUNCIATI ALL'ETERNO BARBARO OH! ITALIA OH! ROMA OH! MILLENARIA CIVILTA LATINA QUANTO VITUPERIO E QUANTA GLORIA -- - -- 25.GIUGNO.1944 -- - --