Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



  Scheda  
Nome e Cognome Riccardo Siliprandi (Arič)
Luzzara, Re 1889 - 1921
Dove si trova via Siliprandi - Luzzara, RE
Categoria politica e Stato
Segnalato da Franco Zatini
Per saperne di più ...
wikipedia Cerca Riccardo Siliprandi (Arič) su Wikipedia
Antimilitarista, dal Socialismo passō al movimento Anarchico e promosse la nascita della locale sezione dell'Unione Sindacale Italiana; acerrimo oppositore del Fascismo nascente, venne ferito a morte in uno scontro a fuoco con squadristi. I responsabili vennero assolti nel processo che ne seguė.

La poesia in dialetto, di Cesare Zavattini (nato a Luzzara nel 1902), in italiano significa: "Cosa facevo il giorno in cui morė Arič? Avevo vent’anni. Era un bracciante, un anarchico, buono come il pane. Da quando quelli lā comandavano restava nascosto nel bosco. Loro lo puntavano. Una mattina si era arrischiato a venire in paese a salutare sua madre. L'hanno visto, gli hanno sparato in quattro, lasciato contro il muro a dissanguarsi come un pipistrello colpito con la fionda."
 
     
 
 
(Testo)

A
RICCARDO SILIPRANDI (Arič)

ASSASSINATO DAI FASCISTI IL 5 MAGGIO 1921
-------------------------
"causa favia al dč chč mort Arič ? A gh'eva vint'an
L'era un cariulant, n'anarchic, bon c'mel pan
Da quand chi lā i cmandava
al stava lugā in dal bosc. Lur il pungdava
Na matina l'eva risciā
d'gn'in paes a salutā so madar.
I l'ā vest, in quatr'i gā sparā, lasā cuntr'al mur
a sugaras cm'en pipistrel fiundā."
Cesare Zavattini
------------------------------
GLI ANARCHICI25 APRILE 2009


foto Zatini
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro