La lapide di sinistra ricorda propriamente non i caduti di tutta la II Guerra Mondiale ma solo quelli che dal 1943 si opposero all'occupazione nazifascista dell'Italia.
(Testo)
(targa di sinistra) CADUTI PER LA LIBERTÀ E PER L’ONORE DEL POPOLO ITALIANO GRAGNANA 1945 - 1945 (segue elenco di 14 nomi)
(targa di destra) NELLA SANTA LUCE DELLE ARMI VIDERO LA PATRIA ASCENDERE GLORIOSA AI SUOI ALTI DESTINI . . . AUSPICANDO ED AFFRETTANDO IL TRIONFO FRA IL 1915 E IL 1918 SUI TERMINI SACRI CHIUSERO LA GIOVANE VITA GENEROSAMENTE . . . O FORTI FIGLI DI GRAGNANA E DI LINARA IL SACRIFICIO PER LA PATRIA NON FU VANO
IL 24 SETTEMBRE 1922 CON DEVOTA RICONOSCENZA I CONCITTADINI POSERO
