Era un nisei, soldato nato negli USA ma di origine giapponese, arruolato nel 443° reggimento di Fanteria; morì straziato da una granata mentre tentava di salvare due suoi commilitoni.
"Il monumento vuole ricordare i combattenti del reggimento nippo-americano che per molti mesi tenne le posizioni nella zona fra Pietrasanta e Montagnoso, subendo forti perdite, e che, con l’aiuto delle unità partigiane, fu protagonista della liberazione di queste terre" (notizie fornite da Piero Cocconi). |