"Questo cippo, inaugurato nel novembre 2004, ricorda un episodio della Resistenza a Carrara, del quale furono protagonisti 17 giovanissimi partigiani; i militari fascisti di stanza nella caserma erano circa 200" (notizie fornite da Piero Cocconì).
(Testo)
CITTA' DI CARRARA
A.N.P.I.
GIOVANI SCARSAMENTE ARMATI PENETRANO NELL'EDIFICIO IN CUI SONO ACCASERMATI I FASCISTI DI SALO'. LI RENDONO INOFFENSIVI E SI IMPOSSESSANO DELLE LORO ARMI CON QUELLE ARMI INIZIA LA RESISTENZA ARMATA
