"Il 17 ottobre 1944 reparti tedeschi e fascisti, informati da una spia, fecero irruzione in un albergo di Bosco di Corniglio, nell’Appennino parmense, sorprendendo ed uccidendo quasi tutti i membri del Comando Militare Unico del movimento partigiano in provincia di Parma, che erano là riuniti. Uno di loro, Gino Menconi (comandante militare della Piazza di Parma e ricordato in una lapide di Carrara Avenza), venne cosparso di benzina e bruciato vivo nel letto dove giaceva ferito. La scultura raffigura questo episodio della Resistenza" (notizie fornite da P. Cocconi).