Il cippo è eretto nel luogo nel quale vennero colpiti i due partigiani mentre, nei giorni della Liberazione, cercavano di arrestare un maresciallo delle Brigate Nere. Nella lapide inferiore sono ricordati altri sei caduti (partigiani o deportati).
(Testo)
RIBOLDI CESARE FÚ ANGELO *.25 . 6 . 1924 - +.24 . 4 . 1945 MATTAVELLI LUIGI DI CLEMENTE *.9 . 2 . 1924 - +.26 . 4 . 1945 DELLA XI BRIGATA MATTEOTTI - . - QUÍ SACRIFICATI ALL'ALBA DELLA VITTORIOSA INSURREZIONE POPOLARE IL VOSTRO SANGUE HA RISCATTATO LA LIBERTÁ E L'ONORE DELL'ITALIA IN FACCIA AL MONDO
