NAPLES IS ONE OF EUROPE'S
MOST ANCIENT CITIES IT STILL
CLEARLY PRESERVES THE
TRACES OF PRECIOUS PAST
TRADITIONS OF THE
INCOMPARABLE VITALITY OF A
MYRIAD ARTISTS AND
ARTISANS AND OF ITS FULL
2.500 YEARS OF HISTORY
AMONG ITS ALLEYWAYS AND
STREETS IN ITS SQUARES AND
IN ITS BUILDINGS THERE
EMERGED A UNIQUE CULTURE
BASED ON UNIVERSAL VALUES
HERALDING MUTUAL
TOLCRANCE SOLIDARITY AND
PEACE AMONG PEOPLES SINCE
1995 ITS HISTORICAL CITY
CENTRE HAS BEEN LISTED
AMONG THE UNESCO WORLD
HERITAGE SITES AND THUS NOW
BELONGS TO ALL HUMANITY | NAPOLI È UNA DELLE PIÚ
ANTICHE CITTÀ D'EUROPA
I SUOI LUOGHI CONSERVANO
TRACCIA DI PREZIOSE
TRADIZIONI
DI INCOMPARABILI FERMENTI
ARTISTICI E DI UNA STORIA
MILLENARIA NELLE SUE
STRADE PIAZZE ED EDIFICI
E' NATA E SI E' SVILUPPATA
UNA CULTURA UNICA AL
MONDO CHE DIFFONDE VALORI
UNIVERSALI PER UN PACIFICO
DIALOGO TRA I POPOLI
IL SUO CENTRO STORICO
INSERITO DAL 1995 NELLA
LISTA DEL PATRIMONIO
MONDIALE UNESCO
APPARTIENE
ALL'UMANITÀ INTERA
| NAPLES EST L'UNE DES PLUS
ANCIENNES VILLES D'EUROPE
SES LIEUX GARDENT LA TRACE
DE PRÉCIEUSES TRADITIONS
D'INCOMPARABLES ACTIVITÈS
ARTISTIQUES ET D'UNE
HISTOIRE MILLÈNAIRE DANS SES
RUES SES PLACES ET SES
BATIMENTS EST NÈE ET S'EST
DÈVELOPPÈE UNE CULTURE
UNIQUE AU MONDE QUI DIFFUSE
DES VALEURS UNIVERSELLES
CONTRIBUANT AU
RAPPROCHEMENT DE TOUS LES
PEUPLES SON CENTRE
HISTORIQUE QUI FAIT PARTIE
DEPUIS 1995 DU PATRIMOINE
MONDIAL DE L'UNESCO
APPARTIENT À TOUTE
L'HUMANITÈ
|
