Partigiani delle brigata Garibaldi "Muccini", furono uccisi per rappresaglia a Castelnuovo Magra il 29/11/1944; Sergio Carlini era nato a Sarzana (Sp) l'8/4/1926. Giuseppe Ponzanelli era nato a Sarzana (Sp) l'1/2/1915.
(Testo)
1945 - 1975 A SERGIO CARLINI E GIUSEPPE PONZANELLI RIBELLI AL NAZIFASCISMO DIFENSORI DI AMPIE LIBERTÀ E DI VERE GIUSTIZIE GENEROSI PARTIGIANI DI UNA NUOVA ITALIA
(nella targhetta metallica)
A CURA DEL COMUNE DI CASTELNUOVO MAGRA E DELL'ISTITUTO STORICO DELLA RESISTENZA NEL TRENTENNALE DELLA LIBERAZIONE