|
|
Altra targa con la stessa epigrafe ma ubicata in piazza Castello mi ha inviato Sandro Vallocchia (vedi thumbnail). |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Testo)
LA CITTA' DI VICENZA E LE VILLE DEL PALLADIO NEL VENETO THE CITY OF VICENZA AND THE PALLADIAN VILLAS OF THE VENETO LA VILLE DE VICENZA ET LES VILLAS DE PALLADIO DANS LE VENETO
LISTA DEL PATRIMONIO MONDIALE WORLD HERITAGE LIST LISTE DU PATRIMOINE MONDIAL 1994-1996
VICENZA COSTITUISCE UNA REALIZZAZIONE ARTISTICA ECCEZIONALE PER I NUMEROSI CONTRIBUTI ARCHITETTONICI DI ANDREA PALLADIO CHE, INTEGRATI NEL TESSUTO STORICO, NE HANNO DETERMINATO IL CARATTERE D'INSIEME. LA CITTA' E LE OPERE DEL PALLADIO HANNO INOLTRE ESERCITATO UNA FORTISSIMA INFLUENZA SULLE REGOLE URBANISTICHE E SULL'ARCHITETTURA NELLA MAGGIOR PARTE DEI PAESI EUROPEI E NEL MONDO INTERO.
THE CITY OF VICENZA IS OF OUTSTANDING ARTISTIC VALUE THANKS TO THE PRESENCE OF NUMEROUS ARCHITECTURAL WORKS OF ANDREA PALLADIO, WHICH WERE DESIGNED TO FIT INTO THE OVERALL HISTORICAL FABRIC AND TO FORM A WHOLE WITH IT. THE CITY AND THE BUILDINGS OF PALLADIO ALSO HAD A STRONG INFLUENCE ON SUBSEQUENT DEVELOPEMENTS IN ARCHITECTURE AND TOWN-PLANNING IN MOST EUROPEAN COUNTRIES AND ALL OVER THE WORLD.
VICENZA REPRÉSENTE UNE REALISATION ARTISTIQUE EXCEPTIONELLE GRÂCE A L'OEUVRE ARCHITECTURAL D'ANDREA PALLADIO QUI, INSÉRÈ DANS LE TISSU HISTORIQUE, EN A DÉTERMINÉ LE CARACTÈRE D'ENSEMBLE. DE PLUS, LA VILLE ET L'OEUVRE DE PALLADIO ONT EXERCE UNE TRÉS GRANDE INFLUENCE SUR LES REGLES D'URBANISME ET SUR L'ARCHITECTURE DANS LA PLUPART DES PAYS EUROPÉENS ET DANS LE MOND ENTIER. | COMUNE DI VICENZA REGIONE VENETO PROVINCIA DI VICENZA
foto Cocconi,Vallocchia
|
|
|
|
|
|
|
|
|