Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0 1 2
  Scheda  
Nome e Cognome Galileo Galilei
Pisa 1564 - Arcetri, Fi 1642
Dove si trova via S.Antonino 11 - Firenze, FI
Categoria scienze e tecniche
Segnalato da Franco Zatini
Per saperne di più ...
wikipedia Cerca Galileo Galilei su Wikipedia
Padre del moderno metodo scientifico, fu matematico, fisico, astronomo; perfezionò e utilizzò per la ricerca nuovi strumenti come il cannocchiale; fondò la sua indagine sulle osservazioni della natura, libere da dogmi e autorità aprioristiche. Queste audaci idee e l'appoggio al sistema eliocentrico ipotizzato da Copernico lo trascinarono in un processo per eresia, da cui poté difendersi solo rinunciando a sostenere quelle concezioni. Nei suoi libri fece largo uso del volgare, anche qui andando contro la tradizionale e normale prassi delle accademie scientifiche.

L'edificio è comunemente chiamato Palazzo dei cartelloni per queste grandi lapidi a forma di cartiglio riempite da lunghissime epigrafi. Furono commissionate nel 1693 dal proprietario del palazzo, Vincenzo Viviani (1622-1703), discepolo di Galileo, che curò in vecchiaia e di cui diffuse l'insegnamento. Alla sua morte Viviani lasciò parte della sua eredità per l'erezione di un monumento sepolcrale a Galileo in S.Croce (realizzato solo nel 1737, quando la Chiesa consentì la traslazione delle spoglie dello scienziato nel tempio).
Il busto dello scienziato, eseguito da Giovanni Caccini, è di fattura precedente (1610).
 
     
 
 
(Testo)

(centro)

AEDES A DEO DATAE LUDOVICI MAGNI
HONORIFICO AERE COMPARATAE AC DENUO CONSTRUCTAE
D      .      O      .     M
ERECTAE AC GENEROSAE MENTIS VIATOR
QUI VERITATIS ET SAPIENTIAE AMORE PERCELLERIS, QUI BENEFICIA IN TE
COLLATA NON OCCULIS, DUM PER HANC VIAM, OPPORTUNE PROFECTO, A
MAIORIBUS NOSTRIS, AMORIS NUNCUPATAM INCEDIS QUOD IPSA, HOC HUMILE QUIDEM
SED VERI GRATIQUE AMORIS ARGUMENTUM OBSEQUENTIS DISCIPULI ERGA
VERITATIS ET SAPIENTIAE.
DEI VIDELICET. UNICE AMANTEM PRAECEPTOREM
ATQUE ITIDEM ADDICTISSIMI CLIENTIS ERGA SUOS
SERENISS. AC CLEMENTISS.
DD. ET LUDOVICUM MAGNUM, BENIGNISSIMUM SIBI SYDUS
NUNC ESSET PUBLICE DEMONSTRATURA: SISTE GRADUM PARUMPER
ASPICE, ET UTRINQ. EXARATA      PERLEGERE, NE GRAVERIS
AT, SI MORAE ES IMPATIENS          LAETO ANIMO PERGE.


(sinistra)
VIRO
PATRIAE DECORI ETRURIAE LUMINI LITERATAE EUROPAE
DELICIIS ORBIS IN OBSCURO PHILOSOPHANTIS FAEACII PRAESIDIO AC DUCI
NATURAE OEDIPO MORTALIUM SOPHIAE
ILLI QUI OMNIUM PRINCEPS FIRMISSIMIS DIVINAE SAPIENTIAE ORACULIS
FIRMISSIME ADDICTUS QUAE MUNDUM TRADIDIT DISPUTATIONI EORUM
UT NON INVENIAT HOMO OPUS QUOD OPERATUS EST DEUS AB INITIO
USQUE AD FINEM REIECTIS OMNINO VELUTI PER SOMNIUM OBLATIS
RISUQUE EXCIPIENDIS TUM VETERUM TUM RECENTIORUM VULGO CREDITIS
RERUM PRINCIPIIS SED THEORETICAM GEOMETRIAE SCIENTIAM QUAM
MANUDUCTRICEM AD DEUM NUNCUPABAT QUAMQUE IPSE DIVINUS PLATO
DEI EXERCITAMENTUM DIXERAT MAXIMO IN HONORE AC PRETIO HABENS
ILLA TANTUM NATURAE OBIECTA QUAE SENSIBUS AC PERSPICUIS EXPERIMENTIS
PROBARI ET MATHEMATICIS DEMONSTRATIONIBUS FULCIRI QUEANT A PHILOSOPHIIS
EXPLORANDA PERPENDENDAQUE ESSE CENSUIT QUAS NATIVAM IN LIBERTATEM
ASSERERE AC PERTRACTARE SUSCEPIT SIC CUM IPSIS EXPERIMENTIS CUMQ.
GEOMETRIA DIVINAE MENTIS INSTINCTU AC PROSPERO SUCCESSU COPULAVIT
TALIQUE SEMPER IUDICII MODERATIONE TAMQUE PIE TANTUM OPUS EXEGIT
UT EIUS PHILOSOPHICA EFFATA NOLENTIBUS AUT PERVERSE INTERPRETARI
AUT PLUS SAPERE QUAM OPORTET SAPERE NON SOLUM MINIME NOXIA VERUM
ETIAM SINT MAXIME PROFUTURA
ILLI QUI OMNIUM PRIMUS INTACTAS OMNINO GRAVISSIMASQUE
SCIENTIAS [     ] PERCUSSIONIS QUAM SUAPTE NATURA INFINITAM ANIMADVERTIT
DE RESISTENTIA CORPORUM SOLIDORUM DE PENITIORIBUS MOTUS GRAVIUM
TAM NATURALITER DESCENDENTIUM TUM PROIECTORUM PROPRIETATIBUS
SOLERTISSIME EXQUISIVIT ADINVENIT A FUNDAMENTIS EXTRUXIT
[     ] EVIDENTISSIME DEMONSTRAVIT
ILLI QUI PRINCEPS DECEDENS E TERRA INQUE COELI REGIONE REMOTUS
MENTE NOVOS ORBES ADIIT ET QUA NATURA NEGABAT VISIBUS HUMANIS
OCULIS EA PECTORIS OCULISQUE VITREIS[    ]AUSITA[    ]
QUI SCILICET PRIMUS TUBI OPTICI OPE EX MERITO SUO NOMINE NUNCUPATI QUOD
DE VERIFICA EIUS VI AUDITA VIX FAMA ILLIUS STRUCTURAM SOLA INGENTI DIVINITATE
PERCEPERIT IN LUNA MONTES VALLES PLANITIES ET PERIODICAM EIUS DISCI LIBRATIONEM
ET IN SOLE IPSO NASCENTES AC EVANESCENTES MACULAS EIUSQUE CIRCA CENTRUM FERE
MENSTRUAM AB OCCASU IN ORTUM VERTIGINEM PRINCIPUM PLANETARUM PROPRII
SYSTEMATIS OB ILLIUS CALOREM AC LUCEM PER LIQUIDUM AETHERA INCONCUSSE VAGANTIUM
MOTRICEM ANIMADVERTIT
ILLI QUI VENERIS SYDUS PROINDEQUE ETIAM MERCURII VARIAS LUNAE FACIES AEMULARI AC
VIRUMQUE PROPRIO MOTU SOLIS GLOBUM CIRCUMIRE SATURNUM QUOQUE MODO ROTUNDUM
MODO OBLONGUM MODO ANSATUM OMNIUM PRIMUS DETEXIT
QUI PRINCEPS ITIDEM STELLAS QUAS NUMERO SATIS PAUCAS NOVERANT PRISCI ATQUE
UNICO SOLIDOQUE IN ORBE FIXERANT PER IMMENSAS COELI PLAGAS AD HUIUS ORNATUM
SPARSIM LOCAVIT IDQUE INNUMERIS ALIIS ANTE SE NUMQUAM VISIS AC SOLIS INSTAR INSITO
FULGORE MICANTIBUS AD SATIETATEM REPERSIT
ILLI QUI SUPREMO ANNUENTE NUMINE SERENISSIMAM MEDICEAM CUM
REGIA IOVIS FAMILIA PER QUATUOR LUNULAS HUNC OBEUNTES PRIMO A
DETECTAS AC MEDICEA SYDERA NUNCUPATA GENTILITIO QUODAM IURE SOCIAVIT STATIMO
A MULTIPLICI VARIETATE OBSERVATORUM A SE DE HIS VEL INTER SE VEL IPSAS INTERESSE
IOVEM PHAENOMENωN CITISSIME PEREUNTUUM MAXIMA EARUMDEM UTILITATE
D [    ] R [    ]ENSA AD ASSEQUENDAM ADIUMENTO QUOQUE HOROLOGII SUI OSCILLATORII
TANDEM QUA SITAM IN LONGUM NAVIGATIONIS SECURITATEM VIA[               ]
ITERQUE DEDIT LEGIONIBUS IRE PER ALTUM
ILLI QUAE [      ] SIMUL MINIMA AC ADAURANDA IN REBUS NATURALIBUS ORIFICIA AC
TEXI[      ]FER MICOROSCOPIUM EX UNICA ET EX DUPLICE LENTE A SE UTIQUE
PRIA[           ]UM ATQUE CONFECTUM HUMANO OBTUTU IANOUAM MAXIMAE FORMAE
SUBIECIT ADEOQUE NATURA IPSOS QUANDAM VELUTI ANATOMEN
PRIMUS INSTITUIT
ILLI QUI OCCULTA ET PENITUS ABDITAS RES NON MODO VIDIT ANIMO SED
[      ]AM SIC R[      ] CAVIT[     ]US VEN[     ]ANA[   ]PLABETOS MANU DOCUERET
CUI NAI[     ]A DAEDALA RERUM CUI TANTUM DEBENT
ET MARIA ET TELLUS ET [      ]VINC[   ] TEMPLA
QUEM DEMUM
ASTRA MARE ET TERRAS COMPLEXUM [ nbsp;          ]EUNDA
PAR SI IN SOLO CERNERE CUNCTA DEO
GALILAEO INQUAM GALILAEIO
PATRITIO FLORENTINO
SERENISSIMORUM COS. I AC FERD.      MM. ETR. DD.
PRI[          ] PHILOSOPHO AD MATHEMATICO SOLIDA ASTRORUM SCIENTIA
FELICISSIMO INSTAURATORI [     ]INASIS ARTIS GENETHLIACAE PERPETUO INSECTATORI [         ]
VER[ nbsp;   ]R[    ]O LYNCEORUM PER[      ]ACISSIMO


(destra)
NOVISSIMUS      TANTI VIRI      DISCIPULUS
QUOD OB AUREA ET CIVILIS ET MORALIS SAPIENTIAE MONITA AMANTISSIME
SIBI TRADITA OB EXEMPLUM VITAE SANCTITATEM REDOLENS OB PRAECLARA IN
MATHESI DOCUMENTA VIAM VERITATIS ELEGERIT IUDICIA DEI NON
SIT OBLITUS
NONNULLA EX ABDITIS INFINITIS AC DEO COAEVIS VERA EX
IMMENSO GEOMETRIAE THESAURO EPROMPSERIT AC PER EA HOMINEM AD
IPSUM DEUM PROPIUS ACCEDERE SENSERIT
QUOD HINC VERITATEM ET IUSTITIAM ESSE FORTITER PROPUGNANDAS
MENDACIUM ASSENTATIONEM ET HYPOCRISIN VELUTI PESTES DEFUGIENDAS A
SEGNI OTIO POTISSIMUM ABHORRENDUM BENEFICM IN AERE MALEFICIA IN AERE
SCRIBENDA IUVANTIBUS PRO VIRILI AUT GRATO SALTEM ANIMO SATISFACIENDUM
UNICUIQUE PROMISSA RELIGIOSE EXOLVENDA AC DATAM FIDEM INTEGRE SERVANDAM
AVARITIA SORDES ET TURPIA LUCRA REHCIENDA HONESTE ACQUISITA OMNI PRIUS AERE
ALIENO DISSOLUTO PROVIDE EROGANDA AC HONESTE IMPENDENDA NUNQUAM VERO
AD PERNICIEM INGRATI ANIMI VITIO LABORANTIUM INIQUO FOENORE AUGENDA
TENACITERQUE NIMIUM COGENDA PRECEPERIT
QUOD HUIUSMODI IUVENILI TUM PRIMUM SUO IN ANIMO A PRAECEPTORIS DOCTRINA
A STUDIO ATQUE A NATURA IMPRESSIS SUAVISSIMIS SUORUM PRINCIPUM IMPERIIS
NUTIBUSQUE SE PLANE DEVOVERIT OET OB HAEC AB INCLYTA BENIGNITATE SERENISSIMI
FERD. II
PLURA SIBI GRAVIAQUE MUNERA MAXIMIS CUM HONORIBUS AC STIPENDIIS
FUERINT COLLATA CERTATIMQUE A SERENISSIMI COS. III INCOMPARABILI CLEMENTIA
GENEROSIUS DENUO IMPERTITA IN QUIBUS IS DEDITISSIMUS CLIENS PER XI FERE LUSTRA
SEMPER TOTUS FUERIT IISQUE VERITATE ET IUSTITIA DUCIBUS EXIMIA SEDULITATE ET
CONSTANTI FIDE AD EXTREMUM USQUE RESPONDERIT
QUOD DEMUM OB HAEC OMNIA LUDOVICI MAGNI GALLIARUM ET
NAVARRAE POTENTISSIMI AC INVICTISSIMI REGIS VERE CHRISTIANISSIMI
TANQUAM NUMINIS SUI BENEFICENTISSIMI IUDICIUM ET VOLUNTATEM PROMERITUS
HIUS AMPLISSIMA AUGUSTAE LIBERALITATIS DONA DIUTISSIME SIT CONSECUTUS
SIMULACRUM HOC AENEUM
PRAECEPTORIS
SUI PERPETUA VENERATIONE DIGNISSIMI
EX PROTOPLASMATE A CELEBRI SCULPTORE IO: CACCINIO CORAM SERENISS.
COS. II
ANNO MDCXI AD VIVUM EFFORMATO EXIGUUM UTI MINERVAL. ET GRATI
ANIMI DIGNUS UEBIQUE AMORIS MONUMENTUM TOT TANTORUMQUE BENEFICIORUM AUCTORIS
AETERNUM MEMOR
SERENISSIMORUM EORUMDEM MM. ETR. DD.
MATHEMATICUS AET. ANN. LXXII ANNO A SALUTIF. INCARN. MDCXCIII
A GALILAEI ORTU CXXX AB INTERITU LII
PRIMUS PUBLICE POSUIT
FLORENTIA
QUOD SIS CHARA DEO PRAE ALIIS URBIBUS CIVES TIBI TOT INTER TUOS TANTOSQUE
HEROAS BONARROTIUM ET GALILAEIUM PRAECIPUE INVIDENTIBUS EX HAC UNICA ET NUNC
TU IPSA PERCIPIAS TECUMQUE UNIVERSUS FATEATUR INGENITUS ORBIS QUO ENIM ANNO
AC DIE ET OH QUALE ET QUAM PERENNE MEMORIA DIGNUM MIHI IAMDUDUM CONTIGIT
ANIMADVERTERE I QUO ANNO INQUAM AC DIE ORBARIS NOBILIORUM DEPERDITARUM ARTIVA
PICTURAE SCULPTURAE ET ARCHITECTURAE AD SUMMUM USQUE FASTIGIUM REPARATORE
PATRITIO TUO MICHAELE ANGELO EODEM IPSO HANC RARI TUI DECORIS IACTURAM
PROMPTA AC LARGIORE MANU DEO REFICIENTE CONSPECTIOR REDDERIS ORBI
SUBLIMIORUM SCIENTIARUM GEOMETRIAE ASTRONOMIAE GEOGRAPHIAE MECHANICES
THEORETICAE ET NATURALIS PHILOSOPHIAE INSTAURATORE PATRE PRINCIPE DUCE
AC PENE DIVINO INVENTORE ALTERO HOC TUO PATRITIO MAGNO GALILAEO
IS SIQUIDEM FALSO HAC IN PARTE SCRIBENTE QUODAM ENCOMIASTE LEGITIME
NASCETUR PISIS EX CELEBERRIMO VINCENTIO MICHAELIS ANGELI DE GALILAEIS NOBILI
FLORENTINO DE VETERE AC RECENTIORI THEORICA MUSICAE SCRIPTORI DOCTISSIMO
ET EX HONESTISSIMA HUIUS UXORE IULIA DE AMMANNATIS ANNO A CHRISTI NATIVTE
MDLXIV HORA IBIDEM AB OCCASU XXI CUM SEMISSE DIE VENERIS XIIX FEBR.
QUI QUIDEM IPSI ANNUS IPSAQUE DIES ROMAE HORA TAMEN XXIII CUM DIMIDIO
AC PARITER AB OCC. IPSI BONARROTIO LETHALIS FUIT PROUT IPSEMET LEGI DOMESTICIS
COMMENTARIIS AB HEREDE SUO EX ASSE EO IPSO TEMPORE MANU PROPRIA EXARATIS
NON VERO DIE XVII VELUTI A.VASARIO HAUD RECTE DE HOC MEMORE VEL EDOCTO
IN RATUR
EXPERTOMI MOVE BENIGNA MIHI PATRIA ATQUE ISTAM ADEO SUBITAM QUINIMO IN ANTECESSUM
SPLENDORIS TUI REDINTEGRATIONEM UBERRIMA GRATIARUM ACCIONE SUMMO LARGITORI TESTARE
ET IDENTIDEMAETERSO DURATURIS MONIMENTIS AD EXCITANDOS IN CIVIBUS TUIS VIRTUTUM ET SAPIENTIAE AMORES
INVICTISSIMUM GENII TUI ROBUR MANIFESTARE CONERIS
AE SI DE TIBI TAM FAUSTO FUI GENTISSIMI HUIUS NOVI SYDERIS ORTU NUNC GAUDES DE INTERITU SANE RELIGIOSISSIMA
EXULTATIONE GLORIABERIS POSTQUAM ENIM OCULATISSIMUS LYNX IN UNIVERSA RERUM NATURA IPSE SOLUS PLURA AC
MAIORA CONSPEXISSET QUAM TOTUM SIMUL AB ORBE CONDITO HUMANUM GENUS ET CORPORIS OCULIS ORBUM SE PER
ATTIMUM VERE QUINQUENNIUM FORTITER PASSUS ESSE UT DIVINAE SUAE MENTIS ACUMEN IN OMNIUM OPIFICEM
ATTENTIUS INTENDERE LENTAE FEBRIS CORREPTUS AC SIBIMET UT NOVISSIMA STATIM PRAEVISA A L DIERUM SPATIO SENSIM
DEFICIENS SAEPIUSQUE INTERIM SALUTARIBUS ECCLESIAE AUXILIIS ANXI[       ] MUNITUS TANDEM QUOD SANE FUIT
INTER EGREGIA SANCTISSIMI HUIUS SENIS GESTA OPTIMUM MAXIMUM PHILOSOPHICA NON MINUS QUAM CHRISTIANA
CONSTANTIA IMMORTALEM ANIMAM CONDITORI SUO UT CREDERE PIUM EST UTQUE LONGE MANIBUS URBIS FLOR.
PACATISSIME REDDIDIT ARCETRIO RURE IN QUO LIBENS DECEDE[    ] AC PHILOSOPHARI SOLITUS FUERAT ANNO CHRISTI NATI
MDCXLII DIE MERCURI VIII IANUARII HORA IV NOCTE SEQUE: ASSIDUE ET MORBO ET DEO [      ] ADSTANTIBUS
MOERORE SIMUL PIOQUE GAUDIO PLENIS PRAETER INTIMOS SUI CONSANGUINEOS PAROCHUM [       ] DUOS SACERDOTES
UT DOCTRINA AC PROBITATE REFERTO A SE IAM ELECTOS TRINIS TUNC SUIS HOSPITIBUS MENSAEQUE SOCIIS PER ULTIMUM
NEMPE TRIMESTRE ACUTISSIMO GEOMETRARUM EVANGELI. TORRICELLIO AC PER ULTIMUJM FERE TRIENNIUM [       ]
VITIVO AC TER FOELICI QUIDEM DISCIPULO QUOD DEI MUNERE MEMORANDA HAEC [                 ]
OPTIME CONSPECTA NUNC M[     ] SINGULIS [      ]ERIRE CONCESSUM SIT BENIGNOS [           ] ANIMOS TANTI SERENISS.
ETR. PRINCIPE
SCIENTIARUM ET [      ]UM ARTIUM CULTORE PATRONO [        ]NATE [           ]
PHILOSOPHOS [                     ]SSIMI CUI CUM HONESTE AC [                 & nbsp;  ]
ACENS DONE                    ]AEQUISSIMO ANIMO [              ]
LECTOR[   ]
[       ] CUM DEO [     ]
[       ]US POTISS[     ]
VECENTIUS VIVIAN[    ]


foto Zatini
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro