Interessante è che nella targa sia rimasto vuoto lo spazio per indicare l'anno di compimento dei lavori (forse mai completati).
(Testo)
QUESTA LOGGIA GIÀ LABILE ANGUSTA E DISADORNA IPPOLITO CON.COMM.SARACCO RIMINALDI GONFALONIERE CÒ DANARI DEL COMUNE E DÈ CONDOMINI MERCIAI A RICOSTRUIRE IN MIGLIOR FORMA COMINCIAVA DEL MDCCCXXXXIIII E DOPO ANNI SI COMPIVA