"La targa ricorda l’ennesimo, e purtroppo infruttuoso, tentativo degli aretini di sottrarsi al giogo di Firenze" (Fabrizio Peli).
(Testo)
RESTITUITA ALLA PRISTINA FORMA LA FACCIATA DELL'ANTICA BADIA BENE= DETTINA SI RICORDA CHE IN QUESTO TEMPIO IL XXV AGOSTO MDII I CAPI= TANI DI LODOVICO XII RE DI FRANCIA RICONSEGNARONO AI COMMISSARI FIO= RENTINI LE CHIAVI DELLA CITTÀ LA QUALE AVEA INDARNO TENTATO DI SOT= TRARSI AL DOMINIO DELLA REPUBBLICA DI FIRENZE.
=A CURA DELLA SOCIETÀ ARETINA DEGLI AMICI DEI MONUMENTI 1914=
