Esempio di ammodernamento di epigrafe sepolcrale dell'antica Roma: ha dunque una doppia funzione commemorativa.
Il povero Publio Ottavio Hermes prima che per sé allestì il sepolcro per un figlio di 4 anni e una figlia di 14.
(Testo)
DIIS MANIBUS P.OCTAVI DYMANTIS VIX. ANNIS IIII ET OCTAVIAE ISIADIS VIX. ANNIS XIIII P.OCTAVIUS HERMES ET OCTAVIA TERTIA FILIS CARISSIMIS ET SIBI POSTERISQUE SUIS