Padre del più illustre Pompeo Magno, nell'88 a.C. concesse la prerogativa del Diritto Latino agli abitanti della Gallia Cisalpina, e di questo gli antenati dei lodigiani gli furono grati, intitolando la città in suo nome (Laus Pompeia).
(Testo)
CN. POMPEIO STRAB. COS. OB URBEM A BOIIS OLIM CONDITAM NOBILITATE, AC AMPLITUDINE CONSPICUAM S.P.Q.R. DECRETO IURE LATINAE COLONIAE AC PROPRIO NOMINE DECORATAM LAUDENSES POMPEIANI NOMINE AC ORNAMENTIS AUCTI GRATI ANIMI MONUMENTUM P. ANNO DÑI. MDCXV
