Altre parti della cinta, con relativa targa, si vedono davanti alla Stazione Termini, in piazza dei Cinquecento (vedi thumbnail); in quest'ultima targa la datazione è storicamente più accettabile (IV sec.) perché i resti della cinta oggi visibili sono il rifacimento in età repubblicana delle antiche mura regie.