Un paio di abbreviazioni (righe 2 e 7) mi risultano incomprensibili; nel thumbnail c'è ingrandimento della foto per chi volesse cimentarsi in un'interpretazione.
(Testo)
D O M HIPPOLYTUS VECCHIARELLUS I. U. D. [ ] AEDÊ D.ANNAE S. ROGATU R. CALIDONIAE SORORIS VEN. D.LUCIAE VIRGINIBUS D.D. QUAE GRATI ANIMI ERGO SING. SABBATIS B.U. LITANIAS PRO FAMIL. VECCHIARELLAE INCOLUMITATE DICTURAS POLLICENTUR [ ] AEDÊ PRO FANIS USIB. NULLUS POLLUAT EA SUMA LEX ESTO SED EA RATA SÛTO QUIBUS PRAESTANDIS ULTRO IURATAE FIDEM SUÂ IN ACT. CUR. EPISC. OBSTRINXERÛT MDCIX
