La targa fu posta per ringraziare Dio del fatto che durante l'assedio alla Repubblica Romana del 1849 una cannonata francese aveva sfondato il tetto del coro del convento lasciandovi incolumi le monache che lì pregavano.
(Testo)
VIRTUTUM DEO QUOD IDIB. IUNII ANN. REP. SAL. MDCCCXLIX BELLICUM GALLORUM URBEM OBSIDENTIUM PROJECTILE HUC PROLAPSUM UT AD RUINAM FATISCENS PATERET CHORI LAQUEARE PERFODERIT ET INTER DEPRECANTES SACRAS VIRGINES DISRUPTUM DEIPARAE AC SS. PATRONIS GRATIAS UT AGERENT INCOLUMES DIMISERIT ABB. IESUALDA GARELLI ET SODALES A CLARA MATRE M. PP.
