Durante la guerra tra francesi e spagnoli (inizio XVI sec.) per il dominio del Regno di Napoli, Castellaneta fu assalita da truppe guidate dal duca di Nemours e le respinse eroicamente.
(Testo)
LA VIA QUI DI FRONTE FU CRUENTO TEATRO DELLO SVALIGIAMENTO E CACCIATA DELLA GUARNIGIONE FRANCESE DAI NOSTRI AVI DEL GIOGO STRANIERO INSOFFERENTI NEL FEBBRAIO 1503 COMPIUTA ONDE DEL SACCO PRESE IL NOME IL MUNICIPIO A PERPETUA RICORDANZA E A MEMORIA DELL’ASSEDIO CHE LO SDEGNATO DUCA DI NEMOURS POSE AL PAESE STRENUAMENTE RESPINTO COL SOLO BALUARDO DEI CITTADINI PETTI COMMEMORANDO IL QUARTO CENTENARIO DELLE GLORIOSE GESTA QUESTO MARMO POSE MCMIII