Dieci persone furono qui fucilate dai tedeschi per rappresaglia il 24/4/1944; anche Aurelio Mancia, l'undicesimo, venne fucilato qui, ma il 10 giugno e per motivo diverso da questa rappresaglia.
(Testo)
QUI I NOSTRI CARI PER L’ULTIMA VOLTA SI CONFESSARONO (una riga da cui le lettere sono state tolte) COLPITI DALLA MANO FRATRICIDA DEI NAZISTI IL 24 APRILE 1944 (segue elenco di 11 nomi con date di nascita, di cui 9 con foto)
MONTELEONE S. 24 - 4 - 1981
(poco distante) O VIANDANTE SOFFERMATI IL XXIV APRILE MCMXLIV NOI QUI INNOCENTI MORIMMO STRONCATI DALLA MITRAGLIA TEDESCA VA E NARRA AL MONDO INTERO IL NOSTRO SACRIFICIO -------------- LA POPOLAZIONE DI MONTELEONE SABINO A PERENNE RICORDO DEI SUOI MARTIRI QUESTA LAPIDE POSE (ai piedi della lapide 11 cippi riportano i nomi e le date di nascita dei trucidati)