In 8 distici elegiaci un padre (Sesto Pompeo Giusto) piange la morte prematura dei suoi due figli, Pompea Eleuteris e il fratellino. I tentativi di integrazione del testo sono aiutati dalla struttura metrica e dalla collazione con altri testi epigrafici dell'epoca (I sec. d.C.); tuttavia rimane troppo spazio alle diverse possibilità; cito qui ad esempio due diverse ricostruzioni di filologi: 1) "Hic soror et frater, viv[entes cur]a par[entis, / aetate in prima saev[a rapin]a [iacen]t. / Pompeia his tumulis co[mitem a]ntei[t fune]ris / haeret et puer, inmites que[m rapuere] dei, / Sex(tus) Pompeius Sexti praec[l]a[ro nomine J]ustus, / quem tenuit magn[is laudibus ampla dom]us. / Infelix genitor, gemina [male prole reli]ctus, / a natis spe‹n›rans, qui ded[it ante cib]os, / amissum auxilium functae post [ardu]a natae, / funditus ut traherent invida [fata l]arem. / Quanta iacet probitas, pietas quam vera [sep]ulta est ! / Mente senes, aevo sed periere [brev]i. / Quis non flere meos casus possitq(ue) dolere? / [Num d]urare queam bis datus ecce rogis? / S[i su]nt [di] Manes, iam, nati, numen habetis; / [P]er vos cu[r] voti non venit ho[ra] mei?". 2) "Hic soror et frater viv[i sunt plag]a par[e]ntis, / aetate in prima saev[a rapin]a [tuli]t. / Pompeia his tumulis co[gnomi]ne El[euthe]ris / haeret et puer, inmites que[m rapuere] dei. / Sex(tus)Pompeius Sexti, praec[l]a[ro nomine I]ustus, / quem tenuit magn[o noster amore sin]us. / Infelix genitor gemina [sic morte coa]ctus / a natis spe‹n›rans qui ded[it ipse rog]os, / amissum auxilium functae post [gaudi]a natae, / funditus ut traherent invida [fata l]arem. / Quanta iacet probitas, pietas quam vera [sep]ulta est, / mente senes aevo sed periere [brev]i. / Quis non flere meos casus possitq(ue) dolore ? / [Qui d]urare queam bis datus ecce rogis? / S[i su]nt [di] Manes, iam nati numen habetis; / [P]er vos cu[r] voti non venit ho[ra] mei?".