Le due epigrafi campeggiano sulla porta da cui usciva la vecchia strada che collegava Visso a Castelsantangelo sul Nera; a sinistra il bassorilievo raffigura l'arcangelo Michele, come stemma del paese di destinazione, al centro lo stemma di Visso.
Nella seconda riga dell'epigrafe sopra la chiave di volta l'ultima parola sembrerebbe essere FUIU, con la U finale poi corretta in T con l'aggiunta di una linea superiore; analoga curiosità grafica si trova in altra targa di Visso.