|
|
Maestra, insegnante di musica, ha coltivato la passione per la poesia dialettale, componendo rime per lo più rimaste inedite. Questa pietra scritta fa parte di un' iniziativa promossa dallo scrittore Giuseppe Bonaviri: cospargere il paese di testi poetici scritti da autori contemporanei, di ogni provenienza, che hanno visitato Arpino; in questo caso si tratta di una arpinate di nascita. Qui trovi l'elenco aggiornato delle pietre scritte. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Testo)
Arpine!
Che tt’èra rice’? A mmé me pare bbiéjje! Só' quatte case. n’n è ccèrte na cettà, ma s.t’aria frésca che ttir’a jje Cas.tiéjje che ddu’ tré jjuórne m’è fatte ggià ‘nncrassà: i sse mme ss.tòcche le còss’a lla Parata métt’i culóre re nna méla ‘ngranata.
La piazz’ è ggròssa cumm’a nna s.chianatóra ce s’tà i’ Caffè che ffa’ le pas.te bbòne San Mmechèle, i’ Tulliane; quann’è ll’óra k’iéscene a sspasse le bbèlle wajjóne, j’òme le smìccia, vò sùbbete la mójje i ttutte quante se le wulèra tòjje'!
‘N cim’a ss.te munne addó la puó truwà’ còcata piazza che ppò’ valé tant’òre? Addó che ddu' passe te puó ses.temà’ ‘s.truzzióne i ccuscinza, trippa i ccòre? Te siénte s.tracche, s.tunate, s.temmacate? Assiéret’a ss.ta piazza, i ssié rrenate!
A ss.te paése la ggènte n’n tè’ penziére, jécche n’n z’accìre, n’n z’arròbba: ca’ ccus.tióne la siènte fa' tra kkis.te i kkijje quartiére, pe cchi è fatte la miéjje precessióne ó è sunate la bbanda cchiù ‘mmpurtante, ó è appecciat’ i’ favune cchiù bbrellante.
Vé i’ pas.tóre, porta le recuttèlle, a lle bbuttéche ce s.tà chélle che wwuó Tu: Canta i’ cucciar’i ffà le campanèlle, p enne paése che vvié truwènne cchiù? Ma n’ata cósa apuó ce s.ta re bbuóne: ì ce so’nnata.... i ppure Ceceróne
Fulvia Maria Macioce + (2009)
foto Vallocchia
|
|
|
|
|
|
|
|
|