|
|
È stato eletto papa il 16 ottobre 1978. Dopo Pio IX (e S.Pietro) è stato il papa dal più lungo pontificato. È stato proclamato santo il 27/4/2014. Queste pietre scritte fanno parte di un' iniziativa promossa dallo scrittore Giuseppe Bonaviri: cospargere il paese di testi poetici scritti da autori contemporanei, di ogni provenienza, che hanno visitato Arpino. Qui trovi l'elenco aggiornato delle pietre scritte. |
|
|
| |
| |
|
|
| |
| |
(Testo)
(targa 1)
Bóg przymierza
O Abrahamie – Ten, który wszedł w dzieje człowieka,
pragnie tylko przez ciebie odslnic tę tajemnicę
zakrytą od zalozenia salata, swiata
tajemnicę dawniejszą niź swiat!
Jeśli dziś wędrujemy do tych miejsc,
z których kiedyś wyruszy! Abraham,
gdzie uslyszal Glos, gdzie spelnila się obietnica,
to dlatego,
by stanać na progu -
by dotrzeć do początku Przymierza
Bo Bóg Abrahamowi objawil,
czym jest dla ojca ofiara wlasnego syna – śmierć ofiarna.
O Abrahamie – tak bowiem Bóg umilowal świat,
źe Syna swojego dal, aby kaźdy, kto w Niego uwierzyl,
mial zywot wieczny.
Zatrzymaj się
J nosze w sobie twe imię,
to imie jest znakiem Przymierza,
które zawarlo z tobą Slowo Przedwieczne
zanim stworzony byl świat,
Zapamiętaj to miejsce, kiedy stąd odejdziesz,
ono bedzie oczekiwać na swòj dzień
Ioannes Paulus PP II
Arpino, nel maggio 2005 in perenne memoria
(targa 2)
Dio dell’alleanza
Abramo
Colui che entrò nella storia dell'uomo,
desidera, soltanto attraverso lo svelare
questo mistero, celato dall'esordio del mondo,
un mistero più remoto del mondo!
Se oggi percorriamo questi luoghi,
da cui, tempo fa, era partito Abramo,
dove aveva udito la Voce,
dove si era compiuta la promessa,
solo perché
potessimo fermarci sul limite
per attingere al principio dell'Alleanza.
Poiché Dio aveva manifestato ad Abramo
cosa è, per un padre, il sacrificio del proprio figlio
un'immolata morte.
O Abramo, così Dio ha amato il mondo,
che ha consacrato il suo Figlio, perché ognuno,
che avrà fede in Lui
possa attingere alla vita eterna.
Fermati
Io porto dentro di me il tuo nome,
il nome - segno dell'Alleanza
ancor prima che creasse il mondo.
Ricorda questo luogo, quando andrai via da qui,
luogo che rimarrà in attesa del suo proprio giorno.
Ioannes Paulus PP II
Arpino, nel maggio 2008 in perenne memoria
foto Vallocchia
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
