La lapide riporta un passo del discorso di Mussolini per la proclamazione dell'Impero (9/5/1936). È curioso che questa lapide si trovi all'ingresso di un circolo ARCI.
(Testo)
[IL] POPOLO ITALIANO HA CR[EATO COL SUO SANGUE] L’IMPERO E LO FECONDERÀ COL SUO LAVORO [E LO D]IFENDERÀ CONTRO CHIUNQUE CON LE SUE ARMI IN QUESTA CERTEZZA SUPRE[MA] LE[VATE] IN [ALTO O] LEGI[ONARI] LE [INSEGNE] IL FERRO E I CUORI A [SALUTA]RE [DOPO QUINDICI SECO]LI [LA RI]APPAR[IZIONE DELL’I[MPERO SUI] COLLI [FATALI] DI [ROMA] [NE SA]RETE VOI DEGNI? QUEST[O GRIDO È COME] UN G[IURAMENTO SACRO] CHE V’IMP[EGNA] INNAN[ZI A DIO E DINANZI AGLI UOMINI PER L]A VI[TA] E P[ER] LA M[ORT]E
DAL DISCORSO DE[L DUCE ALLA] NAZIO[NE] ROMA 9 MAGGIO A. XIV E.F. N. 174 GIO[ ]
IL GRAN CONSIGLIO DEL FASCISMO [ GRA]TITUDINE DELLA PATRIA AL DUCE FONDATO[RE ]