Le due targhe sono nella stessa piazza, l'una alla sede della Società, l'altra al Teatro Comunale.
(Testo)
(targa 1) SOCIETA’ DI MUTUO SOCCORSO TRA GLI OPERAI DEL LANIFICIO DI STIA FONDATA NEL 1869
(targa 2) SIA LODE E RICONOSCENZA ALLA SOCIETÀ DI MUTUO SOCCORSO FRA GLI OPERAI DEL LANIFICIO DI STIA LA QUALE A MAGGIOR DECORO DEL PAESE GRATUITAMENTE SPOGLIANDOSI DI OGNI DIRITTO FE' SÌ CHE QUESTO TEATRO POTESSE AL COMUNE DI STIA INTITOLARSI
