Nella vicina via S.Salvatore in Campo c'è una copia identica di questo bando, ma priva dell'ultima riga (vedi thumbnail). In questo sito vedi un lungo elenco di targhe simili a Roma.
(Testo)
D’ORDINE ESPRESSO DI MONSIG.RE ILL.MO PRESIDENTE DELLE STRADE SI PROIBISCE A CIASCUNA PERSONA DI QUALSIVOGLIA GRADO E CONDIZIONE CHE NON ARDISCA O PRESUMA GETTARE NE FAR GETTARE PER QUALSIVOGLIA PRETESTO VERUNA SPECIE DI IMMONDEZZA CALCINACCIO PAGLIA ERBACCIA ANIMALI MORTI O ALTRO SIMILE INTORNO IL CIRCUITO DELLE MURA DEL SACRO MONTE SUA FABRICA ANNESSA PER QUANTO GIRA IL MEDE.MO SOTTO PENA DI SCUDI VENTICINQUE D ORO DI APPLICARSI LA QUARTA PARTE ALL ACCUSATORE CHE SARA TENUTO SEGRETO ALLA QUAL PENA SIA TENUTO IL PADRE PER LI FIGLI E LI PADRONI PER LI SERVITORI E SERVE CON PROCEDERE ANCHE PER INQUISITIONE INHERENDO TANTO AL BANDO PUBLICATO LI XXV – SETTEMBRE MDCLXXXVIII CHE ALL ALTRO RINOVATO PER GLI ATTI DELL ORSINI NOTARO DEL TRIBUNALE DI DETTE STRADE LI XXII GIUGNO MDCCXII ONDE
