Il dipinto sull'alto fastigio di Porta Pia, risalente al 1862, era ormai scolorito e nel 1936 l'immagine venne sostituita da un mosaico riproducente l'originale.
(Testo)
HAEC BEATAE VIRGINIS IMAGO ANNO SALUTIS MDCCCLXII DEPICTA TEMPORIS INIURIS DECOLORATA NITENTI OPERE MUSIVO RENOVATA PULCHRIOR URBI PLAUDENTI APPARUIT DIE VIII MENSIS DECEMBRIS ANNO MCMXXXVI STUDIUM VATICANUM ARTIS MUSIVAE PERFECIT
