La targa ricorda, 50 anni dopo, un eccidio avvenuto quando uomini e donne che manifestavano per le difficili condizioni economiche e le gravose tasse comunali vennero presi a fucilate da esercito e carabinieri; un Mussolini ancora socialista titolava così la notizia sull'Avanti!: "Assassinio di Stato", ciò che gli costò un processo e una condanna. Sul selciato rimasero 7 morti, fra cui anche un bambino di 5 anni, e ci furono altri 23 feriti.