L'edificio su cui è affissa la lapide ospita la facoltà di Farmacia dell'ateneo romano.
Calcolando che la targa è datata 1958 (o 1959, secondo la data della nascita di Roma considerata), il linguaggio dell'epigrafe magniloquente e a tratti enigmatico stupisce alquanto: voli pindarici di questo tipo sono più frequenti in lapidi del Ventennio. Ma il tono si può spiegare alla luce della continuità, di sede e di funzione, con il Nobile Collegio Chimico-Farmaceutico, istituito da papa Martino V nel 1429, che vanta antiche origini e nobiltà di titoli.