Informazioni
e curiosità
Cerca Elenco
completo
Suggerisci Links
  Italia
 Milano  Meridiane  Edicole
ricerca rapida



0 1 2
3 4 5
  Scheda  
Nome e Cognome Alluvione del Tevere
Dove si trova piazza Minerva (chiesa di S.Maria sopra Minerva) - Roma, RM
Categoria varia
Segnalato da EDC
Per saperne di più ...
Numerosissime sono le targhe che riportano l'altezza raggiunta dalle alluvioni (anche 2 metri sopra il livello stradale); sulla facciata della chiesa di S.Maria sopra Minerva se ne leggono 6: (dall'alto in basso, da sinistra a destra) 1) 24/12/1598, sotto papa Clemente VIII; 2) 8/10/1530, sotto papa Clemente VII; 3) 15/9/1557, sotto papa Paolo IV; 4) 30/11/1422, sotto papa Martino V; 5) 28/12/1870, due mesi dopo la presa di Roma; 6) 5/12/1495, sotto papa Alessandro VI; 7) poco distante (vedi ultimo thumbnail), al numero 42 della piazza, altra targa ricorda la piena del 1598, la più alta mai registrata: quasi 20 metri a Ripetta.
 
     
 
 
(Testo)

(targa 1)

REDUX RECEPTA PON
TIFEX FERRARIA
NON ANTE TAM SUPERBI
HUCUSQUE TYBRIDIS
INSANIENTES EXECRA
TUR VORTICES
ANNO DÑI MDXCVIII
VIIII KAL. IANUARII


(targa 2)
ANNO DÑI MDXXX
OCTAVO IDUS OCTOBRIS PONT.
VERO SANTISSIMI DÑI
CLEMEN. PAPE VII ANNO VII

HUC TIBER ASCENDIT IAMQ.
OBRUTA TOTA FUISSET
ROMA NISI HUIC CELEREM
VIRGO TULISSET OPEM
FRS. POS.


(targa 3)
MDLVII DIE XV SEPTEMBRIS
HUC THYBER ADVENIT PAULUS DUM
QUARTUS IN ANNO
TERNO EIUS RECTOR MAXIMUS
ORBIS ERAT           


(targa 4)
+ AÑO DOI MOCCCCOXXIIO IN DIE SCÎ
ANDREE CREVIT AQUA TIBERIS USQUE
AD SUMITATÊ ISTÎ LAPIDIS * TPRE DÑI
MARTINI PPE VI ~~~ AO VIO ~~~


(targa 5)
ALLUVIONE DEL DECEM. 1870

(targa 6)
ANN. CHR. MVD NON. DECEMB.
AUCTUS IN IMMENSUM TIBERIS DUM
PROFLUIT ALVEO
EXTULIT HUC TUMIDAS TURBIDUS
AMNIS AQUAS


(targa 7, al n.42)
ULTRICES HUCUSQ. THYBRIS
DUM TOLLERET UNDAS
EXTINCTA EST PARTU VIR
GINIS IRA DEI ~~~

DIE DECÊB. A.D. MDIIC


foto Vallocchia
 
 
     
 
Home Banner Torna indietro