Le opere di rinnovamento qui menzionate, visitate da Pio IX nel 1866, erano relative all'ala dell'ospedale fatta ampliare nel 1749 da Benedetto XIV.
(Testo)
ANNO MDCCCLXVI CONCLAVE MAIUS NOSOCOMIO SANCTI SPIRITUS A BENEDICTO XIV P.M. ADSTRUCTUM AMOLITIS DURATEIS ET INCOMMODARUM CONSTRUCTIONUM OBICIBUS AERIS CRASSIORIS EIECTU PURIORIS INDUCTIONE FRIGIDA SALUBRIS HAUSTUS CALIDA ET AD ABLUENDUM ADDUCTA LAXATIS FENESTRIS PAVIMENTO NITIDIUS CONSTRATO LACUNARI COLLUSTRATO MARIA MAGNA DEI MATRE IN NOVO ALTARI AD PRAESIDIUM SOLAMEN ET OPEM PROPOSITA PII IX PONTIFICIS MAXIMI PRAESENTIA VIII KALENDAS NOVEMBRIS NOBILITATUM EST ACHILLE MARIA RICCIO COLLEGII MAGISTRO FRANCISCO AZZURRIO EQ. ARCHITECTO
